Pekin'de Bir Dükkan

Şanghay, Çin'deki Yuyuan Old Street'te yer alan küçük, geleneksel görünümlü bir dükkân. Eski çarşı bölgesini gezerken, içerideki sakin bir anda, rafların sıcak ışığı mekânı doldururken bu kareyi çektim.

Beni durduran şey, dükkânın hem düzenli hem de gerçekten yaşayan bir yer gibi görünmesiydi. Ahşap tezgâh kadrajın önünü baştan sona kaplıyor; arkasındaki raflar ise kavanozlar, demlikler, fincanlar, paketli ürünler, sepetler ve üst üste dizilmiş bambu buharlı sepetlerle dolu. Hiçbir şey özellikle hazırlanmış gibi durmuyor. Daha çok, zaman içinde yavaş yavaş yerini bulmuş eşyaların oluşturduğu çalışan bir dükkân hissi veriyor.

Asıl etkileyen şey ışıktı. Odanın geneli oldukça loş, ama rafların içinden gelen sıcak sarı ışık ahşabın, seramiğin, camın ve kâğıt paketlerin dokusunu ortaya çıkarıyor. Karanlık duvarlarla parlak raflar arasındaki fark sahneye sakin ve kapalı bir hava veriyor. Ön taraftaki tezgâhın sade kalması da hoşuma gitti; arka plan ise küçük detaylarla dolu. Böylece göz kadrajın içinde rahatça dolaşabiliyor.

Kadrajı tam karşıdan kurdum çünkü bu düzen simetrik bir bakışı kaldırıyordu. Raflar neredeyse bir sahne dekoru gibi çalışıyor. Tezgâhın arkasındaki kişi de fotoğrafa sessiz bir insan varlığı katıyor ama görüntüyü ele geçirmiyor. Bunu bir portreye çevirmek istemedim. Benim için asıl konu dükkânın içi ve sıradan eşyaların mekânın karakterini nasıl anlattığıydı.

Bu karede geniş açı kullanmam işe yaradı; böylece çok fazla geri çekilmeden hem tezgâhı hem de tüm raf sistemini birlikte gösterebildim. Çünkü fotoğrafı asıl kuran şey, öndeki tezgâhla arkadaki yoğun düzen arasındaki ilişkiydi. Basit bir sahne ama gündelik hayat hakkında, tamamen sıradan şeyler üzerinden çok şey söylüyor.